英文六書造字法─D 的六書

康老師
font print 人氣: 131
【字號】    
   標籤: tags:

文字尚未創造之前,古人最早是用語言溝通或協議。語言雖然方便,但卻沒有記錄性和保存性,加上人的記憶經不起時間的考驗,特別容易造成紛爭。

因此古人開始結繩記事,利用結的樣式和繩的顏色區分記載的事,不過結繩的速度趕不上大量交易的數量,或發生繩結不夠或手邊沒有繩結的窘況。為了改善結繩的不便利性,古人想到利用手邊現有的銳器在門牆或沙地刻劃,當成快速又有效率的記錄工具。

聖經中有個在門上畫記號的故事。摩西打算率領以色列人出埃及時,埃及法老王不願意放人。上帝便告訴以色列人在尼撒月十四日的黃昏,每戶都要宰殺一隻羔羊,然後用牛膝草蘸羔羊的血塗在門楣和左右的門框上,每個人都不可出自己的房門,直到早晨。那天晚上,天使滅殺埃及人,並且放過了每一個塗抹羔羊之血的家。由此可知,門代表用來做記號及刻劃的地方。

而家中的大門是每天進出一定經過之處,是最容易記錄一天開始和結束的地方。所以由代表「門door」的字母D創造出day(n. 每天),之後演變成記錄每天生活點滴的 diary(n. 日記)。

字母D代表的意義

★每天

黎明破曉,新的一天開始。我們每天出門上班上課,過著新的一天,古人也是如此,他們出門採集或是耕作來維持生活,過著日出而作,日落而息的生活。踏出家門是一天的開始,進入家門是一天的結束。D所代表的門成為紀錄「每天」的指標。

★阻擋

D的外型像是左邊有一道門滴水不漏的阻隔右邊的一個空間和外界接觸。而D所代表的門也是區隔兩個空間的屏障,因此D延伸為「阻擋」之意。

★凹陷或隆起的空間

最早代表D的象形字是,像是一個隱藏在平面後的凹陷密室,例如:窪地。反過來看就像是一個凸起的密閉空間。因此D延伸成「凹陷或是隆起的空間」。

★水、雨、海

閃米人文化記載著D的另一個演化。在閃米人的文字中Daleth為象形字「fish魚」的意思。對於魚群來說,最重要的就是孕育牠們的海洋,因此從海洋延伸出和「雨水及海洋」相關的意思。◇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 大多數人認為英文是拼音語言,與以圖象文字為主的中文完全不同。其實這是對英文字源學認識不夠清楚所產生的誤解。英文的發展與中文一樣,每個字母一開始也都是描述某些動物或物體的形狀,而這些圖案文字,慢慢演變為字母符號。所以英文26個字母也是有象形、指事、會意、形聲、轉注、假借六書系統。
  • 古人因為需要而創造文字,因此最先創造出的文字必定是最接近生活所使用的字義,再演變為現今我們熟悉的用法。排列在代表「牛隻」的字母A之後的字母B所代表的意思即是容納牛隻和家人的「房子」。
  • C這個字母和閃米特人所居住的地理環境有著極大的關係。閃米特人是居住於從前迦南的遊牧民族,而迦南位於現今的阿拉伯半島和敘利亞沙漠。相傳聖經中創世紀的「諾亞方舟」主人翁「諾亞」即是閃米特人的祖先「閃」的父親。
  • 英語是一門學起來很有趣的語言。儘管它被認為是一門相對容易學習的語言,但它仍有75萬個單詞,即使是最熟練的學習者也難以快速全部掌握。但有幾個方法可以加快掌握英語:
  • 抖音危害兒童 遭義大利重罰1,090萬歐元 TikTok Hit With $10.9 Million Fine in Italy for Failing to Protect Minors
  • 我們要來練習命令或指示他人做某事,或是提出禁止、建議、請求等。
  • 疑問句是我們最常使用的句型之一。用中文表達疑問句的時候,只要在字尾加上疑問詞「嗎」、「呢」即可。但英文可就不同了,需要將助動詞移到句首,才能形成疑問句。
  • 5 種基本句型、兩種進階句型。除了疑問句以外,這些句型和中文都非常類似,因此只要盡快熟悉這些架構,就能快速拆解句子!
  • 如何有效學習英文?一般來說,內外兼具是最快的方法。所謂外功,指的是單字的充實度,而句型架構,就是最強大的內功基礎,可幫助學習者在聽說讀寫各方面打好基礎。
  • 英文和中文最大的不同,就在於發生的時間不同,動詞會有不同的時態變化,就算只有動詞,我們也可以判斷事情發生的時間點。就像皇后會視各種場合改變裝扮一樣,動詞皇后也是變化多端!
評論