【向漢字請教】說「戀」字

作者:何為(「新唐人電視臺《悠遊字在》企畫)
  人氣: 270
【字號】    
   標籤: tags: ,

「戀」、「戀愛」是多迷惑人的字啊!多少民族的存亡,多少國家的盛衰,都被它牽動著,多少人的一生,也都圍繞著它徬徨。埃及豔后多彩多變的戀情,改寫了羅馬和埃及的歷史。唐明皇為了楊貴妃的回眸一笑,差一點點就國破身亡。戀愛的誘惑力不只是凡人難以抵擋,連希臘神話中的天神和天后,為了爭風吃醋,兩位大神還從天上打到人間呢!

可是,戀愛真的有這麼可怕嗎?來看看字典上的解釋好了,「戀愛:男女相悅,神魂顛倒」,真是一針見血呀!人在戀愛中,本就已經「神魂顛倒」了,那萬一失戀,不就要「魂飛魄散」了嗎?還好孔子說:「智者不惑」。漢字承載了中華五千年文化的精髓,是智慧的寶庫,所以,戀這個字,也許就是戀愛的導師呢!
[[4]]

(「變」的小篆)
(「變」的小篆)

看到戀,就會想到變,他倆真是好兄弟呀,不但外表像,連氣質也像。同樣是二十三畫,又有同樣的韻母(安),只是下面的腳差那麼一點點而己。「變」跟「戀」既然這麼相像,實在很難不扯在一起。

的確,「戀」是善「變」的。其實「戀」愛的精采處就在於「變」,意即「晴時多雲偶陣雨」,一下子晴空萬里,一下子傾盆大雨,來得急去得快,瞬息萬變,才能使人神魂顛倒呀!否則平靜的大海,哪能吸引到弄潮的人兒呢?

雖然知道「戀」就是「會變」,但在中華文化中,還是希望「戀」能「海枯石爛、永遠不變」的,那怎麼辦呢?向漢字請教吧!

「戀」的上半部有個「言」,而「戀」字的中心也是「言」,可見在戀愛中,「甜言蜜語」啊,就是主角。

俗話說,「談」戀愛、「談」戀愛,這個「談」字可太有學問了。戀愛的活動很多,但說到這個「談」呢,卻是精華。所以男女兩人,從情書、電話、到網路,細訴衷曲,就是要談!靠著「談」、「談」、「談」,有的人彼此之間還沒見過一面呢,就已經神魂顛倒了。如果男女之間的話愈來愈少了,相對無言了,或者是「相敬如冰」,或者是「相敬如兵」了,這些都是戀愛結束的前兆。

再看看「戀」字裡的兩個「糸」,糸就是細長的絲繩。那戀愛要帶繩子幹什麼呢?要好好綁住對方的心啊!可用什麼來綁最有效呢?鑽石、美鈔都不錯,但漢字推薦甜「言」蜜語,物美價廉,人人出得起,人人歡喜。那幹嘛需要左、右兩條繩子呢?另一條啊,是留給自己用的,因為變心的不僅是別人,自己也很有可能。所以,自己的心也要先綁好,所謂正人先正己嘛!

從另一方面來看,「糸」,是細長的絲繩,細長的繩子本來就容易打結,而兩條細長繩子又靠在一起,自是難免交纏糾葛。所以戀愛中人會時喜時憂,真真假假,分分合合,剪不斷,理還亂,都是有原因的。

「戀」的底下是一個「心」,如果面對外界的種種變化,兩人還是一心一意、一心到底,這就是戀的最高境界了。「戀」愛的多變,讓它充滿了「神祕」和「柳暗花明」,雖然讓人處處驚喜,但卻也容易迷失自己。所以在中華文化中,並沒有特別的重視它。因此在中國,美麗動人的愛情故事並不多,而且大都是悲劇。

其實中華文化重視的是「恩愛」,「戀愛」追求的是美好多變的感覺。但「恩愛」講究的是「許諾」,要能負得起對許諾的承擔,人家既然把一生交給我,我就要完成這個許諾,中華文化真正重視的是這個啊!◇

註: 內文中特殊文字若看不清楚,請按住鍵盤上ctrl鍵並滾動滑鼠上的滾輪,調大螢幕顯示後即可看清。

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 「103年度桃園縣推動弟子規生活教育與德藝教育培訓計畫」,12日在桃園縣興仁國小5樓禮堂歡喜結訓,期盼為期1週的培訓課程,讓參與的教師、家長及學校志工們共87位都化作能量種子,身體力行成為孩子及眾人的品格學習楷模。
  • 苗栗國中為提升學生的品德教育,多年來特色創新教學不斷推陳出新;11日該校舉行新生始業輔導,每位入學的新生期許自己努力學習與成長,新生願景信宣誓後,投入願景罈裡封存,並捺下拇指印以示負責。
  • 就,後漢時浙江上虞人。曾任郡倉曹掾,後任光祿主事。
  • 從一個人的肚量,可以看到一個人的造就......
  • (大紀元記者陳文敏台灣苗栗報導)北捷案引起社會恐慌與震盪,鑑於此,苗栗縣各級學校同步啟動校園品德教育宣導;配合友善校園週,9日上午在建國國中及照南國小分別舉行一場推行友善校園-品德教育宣導工作觀摩活動;縣長劉政鴻由教育處長劉火欽陪同,前往兩校視察品德教育推展成效,期許縣內各校扮演品德教育推手。
  • 信是淮陰人,西漢開國名將,漢初三傑之一。「王侯將相」一人全任,是軍事家、戰略家、戰術家、統帥和軍事理論思想家,他為漢朝開國立下不可磨滅的功勳,然而在其雄才大略的心志下,還有著知恩必報的性格。
  • 古人敬順天意,提出「推天道以明人事」,是指通過探索推演宇宙、自然運動變化的規律,從而使人明白人類社會發展和個人生存變化的規律,明白做人的道理,達到「與天地合其德」,使自己的行為絕不偏離正道。
  • 君子內在修身、外在達人,盡可能向他人提供方便,盡量給予他人幫助。如儒家的「人飢己飢,人溺己溺」、「己所不欲,勿施於人」;道家的懲惡揚善;佛家的教人向善、慈悲普度等,無不包含成人之美的思想境界。
  • 「忠」與「恕」是人生最高境界。「忠」是盡己的意思,我們要忠於自己所認定的信心,一個信心滿滿的人,可以決定自己的行為,正如思想之發為行動一樣。
  • 唐太宗李世民說:「夫以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失。」這就說明了知人難,知道自己也難的事例。
評論