許其正:農村韻事

作者:許其正

新北農村再生社區 (新北市政府農業局)

    人氣: 35
【字號】    
   標籤: tags:

小小的,一個小小的農村
已經大腹便便,呈顯令人欣喜的曲線美
隨便揣摩一下,嗯,是快臨盆了
想是那些碧竹、茅草屋、稻草墩撐起來的吧
想是那些雞鳴、牛哞、飛鳥撐起來的吧
想是那些新鮮空氣、綠色草樹撐起來的吧
以及村人純樸的心地和勤勞撐起來的吧
不急,且耐心等一等吧
讓那些催生的陽光再孕蘊些日子
不久後,真的,不久後,必然
必然會有一場叫人歡欣的豐收

Charming of Countryside  Hsu ChiCheng

Little, a little countryside
Is with a big belly, appears the curved beauty for pleasant
Guess casually, uh, may be about to childbirth
It must be burst by the green bamboo, thatched cottage and straw mound
It must be burst by the croaking of a cock, howl of an ox and flying bird
It must be burst by the fresh air and green grass and tree
As well as the chaste mind and diligence of the villager
Unhurried, may wait patiently
Let the hasten child delivery sunshine to pregnant for some days
Soon after, truly, soon after, it must
Must appear a scene of good harvest for pleasant@

責任編輯:林芳宇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 滾滾濁 流 滔滔 涉入,還要 涉入
  • 隨著雁 北飛,隨著 雁南遷 逆風 冒雨 滄桑誰見?
  • 一團絲 牢獄 綑 灰暗 霧呀霧 路在哪裡?
  • 不自我設限,兀自當山底之蛙 起飛吧!千羽茄苳 從你的枝椏,你的綠葉 長出翅膀 引領身心高飛
  • 我鬧不清  咕咕,咕咕…  是鳥在鳴唱嗎?  是嗎?不是?  起初我認不出來  好像是又好像不是  我於是仔細去聽…
  • 展雄鷹之姿,音速之姿 甚至 超雄鷹 超音速 之姿 奮飛 向前
  • 在西澳南部,通常9月份是野花盛季。 圖為西澳南部的野花。(林文責/大紀元)
    一個人,在其一生中,如果能夠一帆風順,沒有任何阻難,當然是最好不過了;可是,這種幸運,幾人能夠?
  • 作家應該是蓄電池。 對於蓄電池不應該只看它的外表。它的外表,立體,或方,或圓,硬硬的,呆板,漆黑…
  • 醡醬草是鄉下田野間常見的一種匍匐性野草花,有一種關於它們的傳說,在田野間流傳著…
  • 說土豆「向下扎根,向上開花」,是通的;說土豆「向下扎根,向上結果」,則是笑話。綜合起來,說土豆「向下扎根,向上開花,向下結果」,是最適切了。
評論