【大紀元1月30日訊】第一次聽到這首歌是在台灣念高中。感覺到這首歌很好聽，很有感情。
等我再聽到這首歌是50年以後，在波士頓，坐在電視機前，一個冬天的晚上，看我最喜歡的PBS電台，我喜歡的節目──Celtic Woman。
她們唱愛爾蘭歌曲，大部分是民謠。才知道Danny Boy是一首歷史悠久的愛爾蘭民謠。而波士頓是愛爾蘭人的大本營。從Kennedy家族到South Boston，多半是愛爾蘭移民。
我也交過一些愛爾蘭朋友。從他們的口中知道，早期愛爾蘭移民也是被歧視的。很多商店在門口貼上「IRISH: Need Not To Apply」，就是拒絕僱用愛爾蘭人。
John F Kennedy是美國第一個當選的天主教愛爾蘭總統。他們家族發生了一連串的悲劇。不少美國人甚至認為甘家是被curse，被詛咒的。
不管是不幸或是被詛咒，愛爾蘭這個有悠久歷史的民族，本身是帶著悲劇性的。連他們的文學作家，像葉慈，像拜倫，像雪萊的作品，也都充滿了悲劇的色彩。
再次聽到Danny Boy，除了動聽外，也讓我感受到一股淒涼。尤其在冬夜的寒冷裡。◇(http://www.dajiyuan.com)
